25 juin 2021

Morton et Furbish célèbrent quatre générations et un très joyeux 50e anniversaire

Par admin2020


L’une des premières personnes que j’ai rencontrées à Rangeley, et maintenant un client de longue date, James Eastlack de Morton & Furbish (M&F) Real Estate, m’a récemment remis une publicité qui mentionnait discrètement un cinquantenaire. J’ai offert mes félicitations pour avoir fait partie d’une entreprise aussi prospère et j’ai commencé à poser des questions. Il m’a envoyé chez son beau-père Scott Morton. J’ai demandé à Scott comment ces dernières décennies se sont passées. “Oh mon dieu, plus tu vieillis, plus ça va vite!” C’est le début de la façon dont j’ai entendu une belle histoire non pas d’une seule entreprise familiale, mais plutôt de trois.

Tout a commencé avec le père de Scott, Ben (Hazen) Morton. Juste un petit mot ici sur Ben Morton pour ceux qui n’ont pas eu le plaisir de le connaître. Je ne le connaissais pas bien moi-même, mais d’après ce que je sais, il a toujours été un travailleur extrêmement acharné et si vous connaissez quelqu’un de sa famille, cela semble être dans les gènes.

Ma première inclinaison de sa solide éthique de travail a été lorsque j’ai découvert que pendant tout le lycée, Ben travaillait à la ferme laitière Melville Nile et après l’obtention de son diplôme, il a continué à travailler la nuit en chargeant des camions de pâte à papier à la main. Il a travaillé et épargné pour démarrer sa propre entreprise, “Morton’s Market” à Oquossoc, alors qu’il avait une vingtaine d’années. Comme beaucoup, il a mis son entreprise en veilleuse pour rejoindre l’armée en 1942 où il était artilleur anti-aérien et a reçu sept étoiles de bataille pour son service. À son retour de son service pendant la Seconde Guerre mondiale, il est retourné au marché pendant les mois d’été et le reste du temps, il a travaillé avec son frère Donald (Bart) C. Morton, (également connu sous le nom de DC Morton) à Morton. Frères Logging. Au fil des ans, il a acquis des propriétés de location au bord du lac et au début des années cinquante, lui et sa femme Norma (Huntoon) Morton ont vendu les autres entreprises et ont lancé le Town & Lake Motel, qui est maintenant dirigé par son plus jeune fils Joey Morton et sa femme Sheryl. . Avec un bon sens des affaires et une appréciation de la terre, il a fondé l’agence Morton en 1971.

Puis, au milieu des années soixante-dix (et Ben à la fin de la cinquantaine), il a vendu Morton Insurance Agency à son fils aîné, Scott Morton (qui avait travaillé avec lui pendant des années) et à sa femme Nancy. Au même moment, Scott et Nancy ont acheté la HA Furbish Company à Henry (Don) Beal. Ils ont fusionné les deux entreprises pour former la Morton & Furbish Insurance & Real Estate Agency.

De gauche à droite, Ben Morton, Scott Morton et Henry Beal

Près de trente ans plus tard, Curt Haley, un employé de longue date, a pris en charge la partie assurance de l’entreprise à la fin des années 90, à peu près au même moment où l’agence de location Morton & Furbish a été ajoutée. « Je n’avais tout simplement pas le temps de m’occuper de l’immobilier et des assurances. À l’époque, je n’avais qu’un seul autre vendeur qui travaillait pour moi. Je n’avais tout simplement pas assez de temps dans la journée. dit Scott. Avec les revenus supplémentaires, Scott et Nancy ont pu acquérir les entreprises supplémentaires de Mountain View Agency Real Estate de Steve et Joanne Bean et l’agence de location de Robert et Fran Griscomb.

C’est pendant cette période que leur fille aînée Beth Eastlack a pu diriger l’entreprise de location, et son mari, James Eastlack est venu travailler dans la partie immobilière de l’entreprise. Dix ans plus tard, Beth et Jamie ont acheté l’agence immobilière et locative Morton & Furbish.

Pendant ce temps, l’une de leurs trois autres filles, Kelly Stokes, et son mari Brad Stokes, ont non seulement acheté la Morton & Furbish Insurance Agency l’année dernière en 2020, mais en 2003 ont acheté et dirigé Oquossoc Grocery (affectueusement appelé « OG ») qui était le entreprise commerciale originale – vous l’avez deviné, Morton’s Market.

Surmonter les difficultés d’une entreprise a demandé de longues heures et du dévouement, mais ce n’est pas simplement un travail acharné qui a fait partie intégrante du succès de la famille. Nancy et Scott n’ont pas tardé à mentionner qu’ils ont eu la chance de s’entourer d’un excellent personnel. Certaines de celles qui sont encore là aujourd’hui sont Melissa Bean qui a commencé à travailler chez Morton & Furbish Insurance lorsqu’elle était au lycée, Margie Jamison qui vend des propriétés pour M&F depuis plus de 35 ans, et Carolyn Smith pour qui a vend pour M&F depuis plus de 20 ans. Ils ont même eu le plaisir d’avoir leur troisième fille, Allison Morton Roeder, (qui élève actuellement sa famille à Brentwood, NH), travailler sur le côté immobilier de l’entreprise en 2002, date à laquelle elle est devenue l’un des meilleurs producteurs. .

En parlant d’excellents membres du personnel, cette année, j’ai remarqué de nouvelles plaques signalétiques au bureau. Lauren Eastlack, une étudiante avec spécialisation en commerce et Emily Eastlack, une aînée montante de l’école régionale Rangeley Lakes, filles de Beth et James, y travaillent également lorsqu’elles ne sont pas à l’école. Cela fait quatre générations !

De gauche à droite Beth et Jamie Eastlack, Scott et Nancy Morton, Brad et Kelly Stokes et assis, Emily Eastlack, Amelia et Natalie Stokes, et Lauren Eastlack

Cela nous ramène à nos jours et à une célébration digne et bien méritée de cinquante ans d’ouverture aux affaires. J’ai demandé à Scott ce que cela faisait de voir sa famille travailler dans les entreprises. « C’est fantastique, d’autant plus qu’ils ont pris le relais puis grandi. Ils continuent de le cultiver. Il y a beaucoup de familles à qui on se transmet et ça ne marche pas. Ils ont eu beaucoup de succès et ils ont fait du bon travail. C’était génial. Nancy et moi sommes toutes les deux très chanceuses d’avoir deux familles qui vivent ici dans cette petite ville et les petits-enfants tout autour – c’est aussi une chance. J’ai mentionné à Scott qu’en tant qu’ancien employé de plusieurs entreprises (M&F Rentals prenant des photos, puis très brièvement en tant qu’agent de vente, lol), j’ai été témoin non seulement du travail acharné, mais également du sens du travail d’équipe de la famille. Je lui ai donné l’exemple de l’été dernier lorsque je travaillais chez Oquossoc Grocery et j’ai remarqué que même lorsqu’Allison était en visite, elle et ses enfants venaient aider sa sœur Kelly. Par coïncidence, Scott m’a dit qu’Allison était actuellement en visite : « Elle est ici en ce moment, Colin (son fils) aide à faire des sandwichs et approvisionnait les étagères hier. Tout le monde participe et aide beaucoup. Scott a en outre expliqué: “Les enfants ont grandi en travaillant tout le temps, Allison, Kelly et Beth quand ils étaient jeunes, et ils transmettent également cette éthique de travail à leurs enfants.” Il a ajouté : « Et ils réalisent également que nous travaillons dans une zone de villégiature et que c’est sept jours sur sept. Si vous prenez un congé, vous prenez un jour de congé en milieu de semaine, pas le week-end. Et ils comprennent que vivre dans une zone de villégiature est exactement ce que vous devez faire. Et ils ont fait un excellent travail.

Ces derniers temps, Scott Stills offre des conseils, est le gars de référence pour de nombreuses propriétés en cas de besoin et parvient à trouver du temps pour ses passe-temps préférés tels que le golf et la navigation de plaisance avec sa belle, bien-aimée et très travailleuse épouse. Nancy. Nancy elle-même se trouve fréquemment au bureau où elle tient un bureau et aide avec plaisir à la fois les aspects immobiliers et locatifs de l’agence. Ce n’est pas étonnant pourquoi. Elle est entourée d’amis de longue date, de sa famille et j’ai presque oublié de mentionner des chiots vraiment mignons !

J’ai demandé à un membre de longue date du personnel ce que cela faisait d’avoir la dernière génération pour travailler là-bas pendant l’été et ils m’ont dit qu’ils s’étaient assurés de les mettre en avant. « Si les filles n’arrivent pas à faire sourire les gens qui viennent, les petits chiots le feront sûrement ! rit Sara Eustis. Cela me semble être un bon sens des affaires !

À tout le personnel qui travaille dur de Morton & Furbish Real Estate & Rentals, Morton & Furbish Insurance et Oquossoc Grocery, j’espère que vous pourrez prendre du temps pour profiter de ce qui sera certainement un autre magnifique Rangeley rempli de souvenirs. l’été. Vous le méritez.